14 marca 2011
Z rady miejskiej m. Torunia
Posiedzenie nadzwyczajne 9. 11 1932 r.
W środę 9 bm. odbyło się nadzwyczajne posiedzenie Rady Miejskiej pod przewodnictwem prezesa p. Michałka, zwołane specjalnie w celu załatwienia sprawy sprzedaży gmachu przy pl. Teatralnym Dyr. kolei państw. Rada Miejska, po krótkiej dyskusji, przyjęła jednogłośnie uchwałę magistratu, w myśl której wybudowany dla urzędu wojewódzkiego gmach przy pl. Teatralnym sprzedany zostanie min. komunikacji na pomieszczenie biur dyrekcji kolejowej z Gdańska za sumę 1.400.000 zł. Ministerstwo Komunikacji jednak nie wpłaci należności gotówką, lecz przejmuje dług, zaciągnięty przez miasto w Banku Gospodarstwa Krajowego na budowę gmachu wraz z odsetkami. Prócz tego miasto zobowiązuje się wykonać własnym kosztem poprawki i przeróbki w nowym gmachu, zalecone przez delegata Dyrekcji inż. Bryłę i oddać bezpłatnie teren pod budowę gmachu prezydjalnego Dyrekcji PKP przy pl. Teatralnym i tereny pod budowę domów mieszkalnych dla urzędników Dyrekcji.
W ten sposób ostateczne załatwienie znalazła sprawa przeniesienia Dyr. PKP do Torunia, która ma być zapoczątkowaniem koncentracji wszystkich władz II instancji w naszem mieście.
Równocześnie zlikwidowany nareszcie został zatarg między magistratem a rzeźnikami, trwający od 3-ch miesięcy a który przyniósł miastu duże straty. Na wniosek magistratu Rada miejska uchwaliła obniżyć o 50 proc dopłaty na bezrobotnych do opłat za ubój w rzeźni, ustanowione w kwietniu br. a które były „kamieniem niezgody” z rzeźnikami. Obecnie więc opłaty za ubój w rzeźni wynosić mają: bydle rogate od sztuki 11,50 zł (w tem 2,50 zł dopłaty na bezrobotnych — poprzednio było 5 zł), bydło młode – 6,50 zł (w tem 1,50 zł na bezrobotnych), świnie 7 zł (2 zł na bezrob.) i cielęta oraz owce 3,25 zł (75 gr. na bezrob.).
Równocześnie uchylono uchwałę z poprzedniego posiedzenia Rady Miejskiej: zakaz przywozu mięsa z promienia 200 km. obniżono na 100 km., również uchylono zakaz przywozu wyrobów mięsnych.
Uchwała ta kładzie kres bojkotowi rzeźni miejskiej przez rzeźników toruńskich, którzy w dniu dzisiejszym rozpoczęli już ubój w rzeźni toruńskiej.
Słowo Pomorskie, listopad 1932 r.
Jakoś metropolia toruńsko-bydgoska nie była potrzebna do przeniesienia Dyrekcji Kolei.
Zgoda buduje.Rzeżnia trwała jeszcze wiele lat.